Путешествие на яхте по Атлантическому океану заканчивается исчезновением в зеленом облаке в районе Бермудского треугольника. Место, где вчера, сегодня и завтра существуют одновременно. Множество разнообразных временных зон разделены лишь легкими барьерами, переход через которые возможен через многочисленные порталы. Англичане 16-го века соседствуют с представителями 23-го. Чтобы вернуться домой путешественникам нужно найти «дверь» в свое время...
