6+7.5

Адзiн дома

Delivery dates:
11 января - 13 января
Duration:
103 min.
Genre:
Комедия, Семейный
Cost:
7.00 rub. -  14.00 rub.
Age restrictions:
6+

Суполка ў сацыяльнай сетцы «Укантакце», што летась пераклала серыял «Футурама», прэзентавала беларускамоўную версію класічнай амерыканскай камедыі «Адзін дома».
«Мы даўно думалі перакласці нейкі фільм, хацелася паспрабаваць сябе ў новым, так бы мовіць, жанры, — кажа перакладчык праекта Кандрат. — Да таго ж, «Футураму» глядзіць у асноўным моладзь, а кіно — людзі рознага веку, у тым ліку дзеці, мы вырашылі, што будзе добра пашырыць аўдыторыю».
Фільм з’явіўся ў сеціве пад Новы год, перакладчыкі тлумачаць, што выбар стужкі быў відавочны.«Што да выбару фільма, ён прыйшоў сам сабою, для нас і для многіх людзей «Адзін дома» — сімвал дзяцінства і Новага года, а мы хацелі зрабіць падарунак гледачам, таму адразу ўзяліся за пераклад, — тлумачыць спадар Кандрат».

 

 

Read description
  • Удивительное путешествие доктора Дулиттла
    Удивительное путешествие доктора Дулиттла
    20 февраля - 4 марта
    5.50 - 14.00 rub.
  • Приключения Нестерки
    Приключения Нестерки
    19 февраля - 20 февраля
    3.30 - 3.50 rub.
  • Цвет из иных миров
    Цвет из иных миров
    to 19 февраля
    up to 6.60 rub.
  • Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков
    Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков
    6 марта - 7 марта
    6.00 rub.
  • TheatreHD: Комеди Франсез: Блоха в ухе
    TheatreHD: Комеди Франсез: Блоха в ухе
    25 февраля
    15.00 - 18.00 rub.
  • TheatreHD: RSC: Тимон Афинский
    TheatreHD: RSC: Тимон Афинский
    3 марта
    15.00 - 18.00 rub.