После тяжелого нервного потрясения, вызванного чужим самоубийством и собственным неудачным романом, француженка Элен ищет утешения в зимней Венеции. Ее сосед Уго фотографирует убийство, совершенное экстремистами, и вынужден прятаться. Это способствует возникновению их романа, которому затем мешает (или помогает) преследование террористов.
