Знаменитый на весь город бабник Лидио приговорён за свои похождения к заключению в колодки на городской площади. Пока ловелас отбывает наказание, с ним заключает пари мошенник Ферруччо Консагра. По его условиям Лидио должен в условленный срок соблазнить супругу местного землевладельца Каландро Фульвию, чтобы ославить её мужа на весь город. Проблема для Лидио заключается в том, что по приговору магистрата после освобождения из колодок он должен покинуть город. Изгнанник так и поступает, но уже через несколько часов из глухой деревни приезжает дальняя родственница Ферруччо, Аврора, и с его помощью устраивается служанкой в дом синьора Каландро.