Юная Катаржина снова должна провести каникулы, продавая билеты в замке, где её родители работают смотрителями. Это очень скучное занятие, особенно когда тебе пятнадцать и хочется приключений. И тут, на ее счастье, прибывает новый гид, студент Пётр, и начинается большая влюблённость... с некоторой долей криминала.