Он - опытный, преданный своему делу одинокий полицейский. Она - семнадцатилетняя девушка, преследуемая рокерами. Он помогает ей, но вместо благодарности она крадёт его служебное оружие и убегает. Полицейский отправляется на поиски таинственной девушки и настигает её на границе с Голландией, где её задерживают пограничники. И опять он приходит ей на помощь. Теперь они вдвоём бегут от полиции...
