Давиде и Виндиче случайно сталкиваются на узкой дороге к прибрежному городку. Но вместо того, чтобы бурно выяснять, кто виновник аварии, они узнают друг в друге старых боевых товарищей по партизанскому отряду. Давиде, владеющий небольшим отелем, приглашает однополчанина погостить у него. Но Виндиче едет отдыхать не один, а с 18-летней дочерью Чезариной. Вскоре Давиде уже никого не видит перед собой, кроме юной красавицы. Ни жена, ни собственная дочь не могут остудить внезапно разгоревшуюся страсть. Чезарина же, наслушавшись историй старого вояки, отвечает на его любовь, которую оказалось невозможно скрыть от окружающих. Потерявший голову от нахлынувших чувств, Давиде предлагает Чезарине бежать – и вот уже любовники под покровом ночи выбираются через окно, чтобы исчезнуть из города. Подхватив старое ружье, Виндиче отправляется вслед за бывшим другом и непутевой дочерью…
