1881-й год. Первая англо-бурская война. Находящиеся между собой во враждебных отношениях семьи ван ден Бергов и дю Тойтов полны решимости забыть о неприязни. Однако это оказывается не так просто даже перед лицом общего врага. Между тем, пока ушедшие на фронт мужчины бьются с англичанами на полях сражений, война приходит в их дома. И здесь не протянуть руку ближнему для настоящего христианина оказывается гораздо важнее земной неприязни…
