Через два года самый бестолковый полицейский под прикрытием Рэйдзи Кикукава продолжает работу по внедрению в группировку Сукияки. Теперь он — личный телохранитель босса Тодороки, а это значит, что каждый день парню приходится защищать свою шкуру не от происков врагов, а от притязаний жены и дочери шефа. Папийон Хиура за это время тоже неплохо поднялся по карьерной лестнице. Ему предстоит возглавить войну клана против китайской банды Бешеные Черепа.