Джек Дет все еще находится в другом измерении, известном под названием Орфей. «Трансеры» до недавнего времени являлись в нем правящим классом. Но Джеку предстоит найти способ, чтобы вернуться в свое измерение. А тут как на зло грозит восстать из мертвых лорд Калабан…