Действие происходит на озере Констанс, в небольшом городке - типичном захолустье. 17-летний Янош бежит из дома и появляется у своего друга Комы , лидера скинхедов и классного боксера. Их дружбе угрожает знакомство с панком Зоттелем, глотателем огня и жонглером.