1931 год. Молодая венская девочка Фанни Эбнер повстречала Ма Юнлонга, полицейского кадета из Китая. Их любовь не была принята, в особенности отцом Фанни - учителем в полицейской академии. Когда Ма Юнлонг вернулся в Китай, Фанни не смогла забыть настоящую любовь. Однажды она получает письмо с билетом на судно до Шанхая. Против желания родителей и пренебрегая советом подруги, которая не так давно развелась с другим китайским кадетом, восемнадцатилетняя Фанни покидает вену и направляется в Китай.