В один прекрасный день благополучная и счастливая семья Барата решила сделать ремонт в своем доме. И с этой минуты их спокойной и размеренной жизни пришел конец. В обстановке непрекращающихся строительных работ, шума, разборок с нанятыми строителями, собственными служанками, внезапно повзрослевшей дочерью и друг с другом Жуарес и Эльвира Барата стремительно превращаются в невротиков, готовых взорваться по малейшему поводу. А их семья вместе с теми самыми рабочими, служанками, взрослеющей дочерью и даже воображаемыми друзьями Жуареса из разных эпох становится отражением Бразилии в миниатюрном кривом зеркале.
