В основе фильма лежат реальные события. 30 октября 1979 года 59-летний министр труда Франции Робер Булен, незадолго до этого обвиненный в причастности к скандалу с приобретением недвижимости, был найден мертвым в мелком пруду в лесу Рамбуйе. По официальной версии, Булен, который одно время считался возможным кандидатом на пост премьер-министра, утонул в пруду после приема наркотических средств – барбитуратов – это было самоубийство. Эту версию оспаривает семья покойного политика: его дочь Фабьен Булен-Буржа недавно издала книгу «Спящий в долине», в которой утверждается, что ее отца убили…