1970-е годы, Западная Африка, колониальная Гвинея. Два 11-летних друга, белый француз Жак и местный Мадиу выросли вместе в столице Конакри. Им предстоит пережить смутные для страны времена - террор, гражданскую войну, озлобленность, вражду всех и каждого...