Рассказывается история Бардока - отца Сон Гоку. Он и его маленькая группа воинов «низшего» ранга постоянно побеждает даже в самых сложных боях. На одной из планет, которую они захватили, «местный» делится с Бардоком даром предвидеть будущее, чтобы он познал страх перед неизбежным уничтожением всей своей расы.
