Ханс Мюллер вместе со своей юной подругой Марией отправляется на экскурсию в средневековый замок Вартбург. Однако музей закрыт по понедельникам, а начавшийся дождь заставляет парочку искать убежища под средневековыми сводами. Впустившая их эксцентричная дама, представившаяся фрау Венус, начинает экскурсию для неурочных посетителей. Неожиданно рассказ прерывается, и Ханс с Марией обнаруживают себя в глубоком средневековье, куда их отправило волшебство поддельного экскурсовода. Их занесло в XII век ко двору овдовевшего герцога Тюрингии, ожидающего поезд своей новой невесты, которая охотно включает в свою свиту Ханса, представившегося странствующим рыцарем Тангейзером. В замке его уже ожидает принятая за юношу Мария, которую немедленно назначают исполнять обязанности пажа у «иностранного» гостя.